SITE EN CONSTRUCTION !

A visiter le site officiel de cet événement :
 
 
Sibiu 2007
 
 
 

photos de Sibiu - sur le site Phots Roumanie

 

 

 

 

SIBIU

:

 

Sibiu et Luxembourg, capitales européennes de la culture en 2007

Le Conseil des ministres européens de la culture a désigné à l’unanimité cette année Luxembourg et Sibiu comme capitales européennes de la culture pour 2007.

Le choix de Sibiu (ville roumaine de la région de Transylvanie, anciennement Hermannstadt) associé à Luxembourg n’est pas un hasard : l’émigration de plusieurs familles luxembourgeoises vers la Transylvanie dans le courant du 13e siècle aurait fait naître ce patrimoine commun entre Europe occidentale et Europe orientale.

En ce qui est du programme, on peut mentionner des concerts, du théâtre, des expositions d’artistes etc.

 
Plus de détails concernant la ville de Sibiu :

 

Les autorités locales de Sibiu ont démarré un ample programme ciblé sur le développement des infrastructures et la remise à neuf du centre historique, qui accueillera en 2007 de nombreux événements culturels.

Le document le plus ancien attestant l’existence de la ville de Sibiu date de 1191. A l’époque, la ville s’appelait Cibinium, et se développait dans une région stratégique, non loin de Turnu Rosu, dans la Vallée d’Olt, qui relie les provinces historiques roumaines de Valachie et de Transylvanie. Afin de mieux exploiter son emplacement stratégique, du 13e au 16e siècles, quatre enceintes fortifiées ont été bâties autour de la ville de Sibiu.

A la fin du 17e, Sibiu était défendu par 39 tours, tandis que l’intérieur de la cité accueillait une intense activité commerciale. De nombreuses constructions médiévales peuvent être admirées de nos jours encore.

Le centre historique de Sibiu, le site médiéval le plus grand de Roumanie est groupé autour de trois places et délimité par les vestiges de la quatrième ligne de fortifications. La Grand Place était selon un document de 1411, un marché aux céréales, pour devenir au 16e siècle le centre de la cité.

Le centre historique de la ville a été soumis à d’amples travaux de restauration, qui ont visé surtout les bâtiments et le pavage des rues. Sibiu possède désormais un centre historique complètement remis à neuf. L’atmosphère de la Grand Place et de la Petite Place, ou de la place de Huet est un mélange de style ancien et contemporain. Nous aurons bientôt achevé les travaux de modernisation des infrastructures, nous allons donc repaver les trois places et surtout la rue qui relie la Grand Place au centre moderne de la ville. C’est notamment sur ces places que des scènes en plein air seront installées pour accueillir les événements de 2007. La fontaine historique de la Grand Place, démolie en 1944 est en cours de reconstruction.
Sous le pavage en pierre il y a un bassin souterrain et lorsqu’il fait très chaud, l’artésienne lance neuf colonnes d’eaux à trois mètres de haut. Cette fontaine domine la Grand Place. Sur la Grande Place, la Petite place et la rue piétonne on peut voir des réverbères type chandelier. S’y ajouteront des spots de lumière et des réflecteurs, au niveau du sol, censés illuminer les façades des bâtiments.

Le centre historique accueille également le nouvel hôtel de ville, situé dans un bâtiment appartenant au patrimoine architectural, érigé en 1906 et récemment remis à neuf. Parmi les autres attractions touristiques de Sibiu, il faut mentionner le Musée de la civilisation traditionnelle ASTRA et le Musée Brukenthal, ouvert en 1817. Fondé par le baron Samuel von Brukenthal, gouverneur de la Transylvanie de 1777 à 1787, le musée accueillait au départ une collection de 1100 toiles. Le bâtiment du musée Brukenthal compte parmi les plus important monuments de style baroque de Roumanie.

Le musée ASTRA est situé dans la forêt Dumbrava, à quatre kilomètres de la ville. S’étalant sur une centaine de hectares, le musée propose un itinéraire de 6 kilomètres, qui présente des maisonnettes de différentes régions de la Roumanie, des outils et installations paysannes, dont de nombreux moulins et moyens de transport traditionnels. – c’est l’équivalent du Musée du Village de Bucarest (voir des photos)

 
     
Vous trouverez ci-dessous la liste chronologique complète des villes sélectionnées jusqu’en 2008 

CAPITALES EUROPENNES DE LA CULTURE

ANNEE

VILLES

1997

Salonique

1985

Athènes

1998

Stockholm

1986

Florence

1999

Weimar

1987

Amsterdam

2001

Rotterdam et Porto

1988

Berlin

2002

Bruges et Salamanque

1989

Paris

2003

Graz

1990

Glasgow

2004

Gênes et Lille

1991

Dublin

2005

Cork

1992

Madrid

2006

Patras

1993

Anvers

2007

Luxembourg et Sibiu (Roumanie)

1994

Lisbonne

2008

Liverpool et Stavanger (Norvège)

1995

Luxembourg

2009

Linz (Autriche) et Vilnius (Lituanie)

1996

Copenhague

2000 - Exceptionnellement, 9 villes ont été sélectionnées : Avignon, Bergen, Bologne, Bruxelles, Cracovie, Helsinki, Prague, Reykjavik et Saint-Jacques de Compostelle (voir : Conseil Culture du 24 novembre 1997)

       
 
 

 

Copyright EnRoumanie - 2006